Terminalf page d'accueil Les mémoires de terminologie Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie Page d'accueil du mémoire Termes traités dans ce mémoire

La conception navale Français - anglais Fiche complète du terme jauge Définition : Dans la marine et la navigation intérieure on appelle jauge à la fois la capacité totale ou partielle d'un bâtiment, et l'ensemble des règles qui servent à la détermination de cette capacité. (grand dictionnaire terminologique) Langue : français Catégorie grammaticale : n.f. Statut du terme en entrée : officialisé Antonyme du terme en entrée : déjaugeage Famille dérivationnelle : jauger; jaugeage Domaine : conception navale Sous-domaine : hydrostatique Note technique : Le jaugeage des navires est l'évaluation de leur volume intérieur ou tonnage. Le volume intérieur ou jauge s'exprime en tonneaux de jauge. Le tonneau de jauge correspond à 2,83 m³ (100 pieds cubes anglais). Phraséologie : jauge d'un navire Relations :     Genre du terme : volume du navire     Espèce ou type : jauge brute; jauge brute totale; jauge nette     Tout : devis de poids     Parties : volume; déplacement; poids; équipage maximum     Coparties : centre de carène; volume d'eau déplacé; volume immergé; volume de carène     Autres liens : déjaugeage Équivalent anglais : tonnage Retour à la page précédente.